Retail Express and your eCommerce system both offer fields with specific attributes about your products. For example, “Description” in Retail Express will be equivalent to the field “Title” in your Shopify site. We offer a configurable solution to meet your specific needs.

This table is called the Data Map. It shows the fields and how they relate between Retail Express and Shopify.

If you are interested in learning more about Data Maps, you can read our guide on them here: Helpdesk : TranslatorHQ (